Pour pouvoir remplacer une cartouche d'imprimante, il faut changer la cartouche (on ne peut pas simplement remplir à nouveau la cartouche extraite de l'imprimante). D'où la recherche d'autres cartouches, vides, avec des numéros différents, susceptibles d'être remplies et acceptées par l'imprimante.